There is no conversion of foreign licenses at the commercial level. You can be issued a FAA private certificate based on your CAA license and then get at least a second class FAA medical, pass the commercial written test, receive and log training as listed in 61.127 and pass a checkride.