Flying blind.
I will retire in 17 days after 36 years .I have EXACTLY the same problem as you appear to have. I have defective red green vision. I knew this at the initial medical and once the doctors had confirmed it with the Isihara (book ) test they used the lantern test. I passed that(just
) .
Don't give up...and good luck