Head north and you will find right wing down roll rate to maintain wings level. Head south and left wing down roll rate is needed. There is a noticable difference between maintaining constant pitch and roll attitude and having the associated angular rates be zero.
You confuse me.
In my book if something is constant, that the associated rate is zero. Per definition...
Don't you mean the associated roll/pitch
moment?