As stated above experience is key.
If you use speed control to 4nm and have an appreciation of the Aircraft's final approach speed and the wind then it's just a matter of vectoring a little wide so that the catch up on final approach gets you your separation.