IMO there should be a way for experienced IMC holders to obtain some credit for experience gained flying in real-world instrument weather towards a full IR rating,
This is included in the NPA covering the Competence based IR which is likely to go ahead.