PPRuNe Forums - View Single Post - AF 447 Thread No. 10
View Single Post
Old 16th Mar 2013, 21:22
  #1007 (permalink)  
AlphaZuluRomeo
 
Join Date: Nov 2010
Location: FR
Posts: 477
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
jcjeant, that's a misleading translation.
« Cette nuit, j'ai pas assez dormi, une heure, c'était pas assez tout ŕ l'heure »
« I didn't sleep enough last night, one hour was not enough earlier »
The second part ("one hour") refers to a nap IMO.
AlphaZuluRomeo is offline