HI Mr Aotearoa...
www.kestrelaviation.com.au seems to specialise in Japanese students. They also have the only Frasca helo simulator in Oz, had a try, quite realistic. Kestrel operate out of Mangalore, Vic. MBZ but have navaids available.
I believe that OZ training is a good starting point.