AFAIK LOSA is purely an Australian thing, although if you search you'll find mention of "separation assurance" discussed in development of automated tools.
What's the difference between two events that only differ by 1NM when the controller wasn't actively separating? One missed by 4 miles and the other by 5. One is a BOS & one is not. They're equally dangerous and equally worthy of investigation.