Looks like a work up for deployment to Afghanistan, fortunately both escaped with only light injuries.
Itīll be interesting to read the final accident report.
Until further notice, all German Tigers are grounded.
(To be precise: It was agreed to not fly them until an initial report on the cause is known to the operating squadrons)
Tom