In a discussion with a colleague in Vero Beach, FL, I learned that there have been many miscommunication incidents - including runway incursions - involving international students, particularly those from Asia.
Here's one approach for students to use prior to beginning training in the US or OZ that looks promising:
ULEADAIR "The Leading Edge in Aviation English Training" - YouTube
It uses live one-on-one pilot/controller interaction.