The steam room is fine once the scar has healed. Heat and moisture have no effect
I presume your prosthesis is made of non ferrous metal and so may not even worry a metal detector. If it does, threatening to show them your scar in public will normally suffice.
Millions of people have these prostheses - you are not alone!!!