"I'm not saying turn performance isn't useful, it is, but it isn't everything - it's not even top 3 important imho."
I'd say the energy (and turning performance as its indicator) is crucial, for any kind of air-air activity, particularly in a small FIR.
Airliners can do the rest just fine (large radar, long legs, large load, etc.).
My 2c, anyway.