Taking into account that there are 8 cells, the MTBF of the battery is already almost an order of magnitude lower than that for any cell...
Surely the cells are in series; if one fails the whole battery has failed. Even if by chance it failed with zero resistance, the battery will no longer meet its voltage specification.