No, but a text may remain as a 'draft' in the phone itself if the phone survived the crash and subsequent fire.
Yes, that's exactly my point, the only place an unsent SMS resides is in the composer's phone. The survival of the pilot's phone amid the almost complete destruction of the airframe in this instance would have been a very big "if" indeed.