Lyman:
Correction to NTSB images.
Good catch. Page 7 (top view) shows cell 8 at the front of the battery. Page 8 (side view) shows cell 8 at the rear.
If we are going to follow the narrative with these visual aides, we age going to get lost. Which cell #6 ran away first?
I hope this is just a problem with the people doing the presentation artwork and not NTSB's evidence.