RMC...
Normally it is something like: "ABC123 ready to copy clearance with an amendment?"
So you get your heads up ahead of agreeing to copy the clearance. It's a bit hit and miss with Santa Maria, sometimes they give you a heads up, sometimes they don't. Presumably both of you are listening to the clearance anyway, so you should catch it if one of you makes an error.