I was told years ago that the origin of the phrase "Dutch Roll" came from the fact that the motion was similar to the action of speed skaters, which in turn originated from a speed skating race across the frozen canals of Holland. Although slightly tenuous it could be true!