Milo,
trying to connect two machines and leaving the IP addresses to sort themselves out rarely works - you usually need to fix the IP addresses
Ok, I don't know how to do this. I'll have a poke about and see what I come up with.
Perhaps I'm just being a fool thinking I can connect an 'old' G5 to a machine running Win7.
