Yes Mad Jock.
As an engineer you can get an approval to taxi company aircraft, but do not have to hold a radio licence. In some cases I have been given approval without even being asked if I am familiar with the use of the radio or the layout of the airport.
Coming back to the original question, I think it would depend on why the medical was suspended. Plus I would make damm sure if I was authorised that I was insured.