Rundll32 (the real one) is part of Windows. However, in normal operation nothing should be asking you whether you should be running it. This makes me think you've either got a virus, or you've got an overly intrusive antivirus package (or firewall?).
If you tell us a little more about the popup window you see, we might be able to help further.