You are indeed wrong. EU-OPS 2 never really surfaced.
Instead, EASA-OPS will carry all the "necessary" regulations for both worlds.
Germany and - I think - most others have opted out until 4.2014.
Means it will come in force then.
As a private operator in Germany we operate under the old German air law until then.