Many thanks BigGrecian - good to know there's someone out there with a handle on the situation. They could improve the Guidance Notes as it can be assume dthat the vast majority of UK CAA applications will be UK examiner and UK issued CPL, already hold a PPL issued by the same country.
A couple of further queries:
Section 9 requests input of 'hours dual flight instruction in accordance with Appendix 3, Section E, Paragraph 11, though there is no such Appendix. I assume this is just the flight instruction hours recorded on the course though would be grateful if you could confirm? Thanks
Lastly in Section 7 there is an 'Important Note: Any flight entries recorded within a pilot log, for the same date as Pilot in Command and Dual will only be countable as Dual flight for licensing purposes'. I don't quite follow the reasoning for this?