BOAC:
The english subtitled version of the programme can be watched online here.
Reporter - Mayday Mayday Part 2 - English version
No mention of the tax advantages of being a contractor with a Ltd in Ireland.
The main news of the second episode was the confession of one or two pilots that they did fly while not feeling fit to fly (being sick or too tired).
Also did not see any hard evidence like memo's, printscreens of internal websites proving pressure etc.