Not sure from a governance viewpoint how that would work MM. The MAA have to be responsible for the safety of a UK crew, and therefore under their rule set, it would have to be UK registered. As I said this has not been done before, and I am not sure they really know the implications of any one particular route.
What happens if there was a UK only operation, that the US disagreed with, could we use the capability? etc. etc.