Would have helped if you gave the english translation straight away?
Second (other) boeing translates for polish airlines LOT (FLIGHT; LOT) 787 necessary < belong > Dreamliner, which (who) has arrived to friday for country, could not carry away for vienna evening of (in the evening of) passenger. In machine, just as in first copy, it notice (remark) fault. It within several days next such inconvenience already and next cause for aggravation of (excitement of) passenger. Many of we has bought tickets " only and for flight (lot) exclusively " Dreamlinerem it writes on contact 24 - @ mariush. Arrival second (other) has landed on warsaw airport to friday 15 / second (other) after hour Dreamlinera TVN24 Dreamliner Chopina. Machine has arrived from united states from factory of boeing in (to) - straight Everett. According to early information of marek (mark; mark) Kłucińskiego, spokesman polish airlines LOT (FLIGHT; LOT), second (other) had to fly about hour with passengers for vienna same day 17.20 else Dreamliner. As spokesman has informed, however, it notice (remark) signalling apparatus of certain fault in machine. She (it) has been tried out. However, aircraft could not start. Passengers have managed for vienna boeing 737. They are already proficient " both (both of) Dreamlinery. Machine, which (who) has arrived to friday for poland, it has flown out to saturday before hour to planned for london 8 lot (flight; lot) " marek (mark) has informed our editorial - Kłuciński, spokesman polish airlines LOT (FLIGHT; LOT). Fault first according to information of spokesman repaired Dreamlinera, mechanical fault has managed to repair to friday in first machine from the point of view of her (it) (, could not realize aircraft to wednesday flights, thursday and fives (friday) ). Had damage of largeness one mechanical centimeter in regions of under-carriage " first Dreamliner. Aircraft is such machine, fix-up must be tried out in which (who) each " spokesman said to friday polish airlines LOT (FLIGHT; LOT) - . According to its (his) information, fault has been repaired already and machine will carry away to saturday of passenger for london. Carrier translates all faults according to it (him) " disease century (age) children's " (, introduce can cause new machines for service on start problems ). Instead of Dreamlinerem have convened passengers from summer (year) - aircraft " reminiscent polish motor transport " " next case (together; time) polish line (rope) 80-tych. But damage. We have been invested (located) replacements for it in aircraft, which (who) remember polish motor transport for illusion from summer (year) 80-tych. Decor of interior even and they are treated seats as additional highlights here " obdarte it jittered in mail for editorial of contact 24 - @ Paweł. It has not flew to sunday too not first case (together; time), when passengers could not fly new Dreamlinerem. Machine has been recaptured to sunday from flight for munich, but would-be passengers have flown off with several hour delay on board of boeing 737 Dreamlinera. Press office inform polish airlines lot (flight; lot) enigmatycznie, that it has not proceeded by the reason of necessity lot (flight; lot) " conducting additional test ". " Untrust and profession (contest) they accompany passengers - such emotion, it has redeemed from which (who) many from the point of view of lot (flight; lot) specially exactly " Dreamlinera internaut wrote in mail -, which (who) has informed us about case. Then one of passenger has written on contact 24, that aircraft had problem with electricity. We were on board " already. Suddenly < snap > it has been made darkly " it inform -. It read about sunday problems more " " Dreamlinera Skołowani material about problems with new acquisition for poland from united states polish airlines LOT (FLIGHT; LOT) new acquisition polish airlines LOT (FLIGHT; LOT) boeing 787 15 november - see " fact " arrive straight Dreamliner. It SEE RATES OF REPORTERS 24 of ARRIVAL. Fleet of polish carrier will count five aircraft of these types for march 2013 year. Machine has executed first commercial flight 14 december, when it has flown from warsaw for prague. Has to fly for vienna also Dreamliner, munich, frankfurt, hanover, kiev, budapest and brussels. According to present plans ", second (other) will serve flights (lot) from february 2013 year " Dreamliner LOT-u dalekodystansowe company has served -.
Courtesey of Poltran.com