The law does not distinguish between "flying straight and level" or any other phase of flight
No, but it does distinguish whether the PIC has managed the safety of the flight appropriately or not.
Your posts are making me smile on what is otherwise a very dreary Wednesday afternoon. Please don't leave
