If something is on fire, I don't want the fire to get any worse or to spread elsewhere. I would want to fight it ASAP.
Establish the aircraft in a safe OEI configuration (PF), fly the profile (PF) whilst the PM runs the engine fire drill. Good crew CRM and training (ie confirmation of which switch or handle is being pulled) should avoid the wrong engine being shut down.