True. Whatever he does, he'll have to send the current logbook to the CAA this once as his PPL endorsements and flights are in there.
The only way around this is to start from scratch altogether. Which means visiting all the instructors again and begging for a new signature.