Jeppesen Aus states you can circle at a higher category if you wish provided you comply with the restrictions for the higher category. Basically if you need more room to manoeuvre you can use the larger circling area of a higher category provided you also use the higher obstacle clearance altitude.