Flybe connecting flights usually have no issues as the new Hub system works very well. it's the interlining from other carriers that can be a problem as they luggage has to come into T3's system and can miss the flights if too late.
Generally, if you can make it from another terminal to T3, then so should the bag.