Mad Jock
Your company's mistake is having a box on the plog that has to be filled in, my answer to your problem is to have the box removed from the plog.
Or even better get an EFB, we have gone all electronic, I am told that this results in much confusion for the SAFA inspectors as we have no paper what so ever on the flight deck ( apart from my Telegraph !).