"Course she's still moaning about the E-mail and programs she lost in the last month. "
Learn and understand the benefits of IMAP and webmail
If you are that bothered, a simple script will back up emails at any chosen interval - or just leave the POP mails on the server?