Pasir,
I don't know why you feel the need to muddy the waters. There is no question that in the UK it is a criminal offence to listen to radio transmission from either aircraft or ATC unless authorised to do so. End of story.
It is then up to each individual to decide whether the law applies to them or not.