Back in the late 80s, Boeing built a replacement wing (carbon fiber, instead of the original aluminum) for the A-6 Intruder, which included a new wingfold mechanism. IIRC, Grumman wouldn't let them use the original design...
I wonder if this would be a similar design?