The training school should be the ones who are helping you with the admin side. I know that somewhere like DXB are able to complete all paperwork, so I not sure why your school cannot do it, they must be authorised by the FAA therefore, they know best what to do.
Or just call the FAA and explain, its quicker and easier.
Good Luck
ww