From my knowledge ATC will reply with your position in circuit eg. No.1 etc and pilot acknowledge ur sequence. On finals pilot will call out finals ATC would either reply for a continue approach or a clearance for touch n go or full stop. If you don't receive any clearance I think a go around would be the right thing to do.
Base on my limited circuit training experience