Indeed, now one can find also the English language news article on this subject, see
The Moscow Times.
This could be a great opportunity for FR, but on one condition. Ryanair should create two "air-bridges", Moscow/Dublin and St. Petersburg/Dublin. As an exemption from their own point2point restriction, they should provide connecting flights to Spain (incl. Canaries) and Portugal, Russian's favourite, I guess. Voilą, not a very complicated thing.
Of course we all know it won't happen (connecting flights I mean), as FR continue to be a master of self-limiting in that regard, their choice.