I've never heard of a mixture check as a part of the engine check either.....
Checking the primer being properly locked, yes indeed. One of my instructors returned with a so-called rough running engine; on checking, I found that the primer wasn't locked, so with time and vibration it had moved slightly, interfering with the fuel supply....