Thanks Eric for the info (we are already in contact via email and I'm appreciating all the help from Sheffield).
What is hard for me to understand is why should I attend a proper 328hours Flight Dispatcher course in Italy (see the study curriculum for yourself at
http://training.alitalia.it/it/flight-training/altri-corsi/FDB/flight-dispacher-base-training-course.html in Italian) and then have not a licence or a certificate, while in the US I get it all for less time/money. It sounds to me that even studying in Italian (or in any other language/country) would be useless, unless I study in English and do the FAA exam. Really, why in the world this option to study in my country even exist if it's useless? I mean, why do they ever teach you something if THEY are not certified to do that?
Please explain to me why this world is wild at heart and weak on top.