NDB/ADF signals are affected by static interference. This interference can be caused by precipitation, including falling snow. Range and bearing accuracy can be reduced.
Atmospheric attenuation in which particles, droplets, and ice crystals will reflect and scatter radio waves but I believe this happens at higher radio frequencies and does not affect NDB signals.