Taxi lights are like the strobes - it signals what you're going to do. I turn them off when stopped at the holding point or stopped at an intersection when instructed and its going to be a long wait, and of course when facing another aircraft.
Since I'm real real new here I don't wanna upset John the Tulla by naming which airlines around here leave their damn lights on and blow the other guy's eyeballs into oblivion.