PPRuNe Forums - View Single Post - do you speak ICAO LEVEL 4 en français
View Single Post
Old 20th Sep 2012, 06:53
  #22 (permalink)  
KAG
 
Join Date: Oct 2007
Location: France
Posts: 749
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Le pays qui a la plus de nobel prize en litterature au monde est la France, ICAO 20

Les anglophones quand ils apprennent maydaymaydaymayday ou panpanpan parlent francais (m'aider ou panne)
Il fut un temps le francais etait la langue de l'aviation, mais ceci est taboo, ne le repetez pas on va vous contre dire.

L'uniformisation du language est une bonne chose pour les vols internationaux.

Par contre c'est vrai que ca donne la grosse tete aux anglophones (peut-etre que c'est la ou voulait en venir l'auteur du fil?).

Ca ne me derange pas d'apprendre l'anglais pour pouvoir voler, pas plus qu'apprendre le chinois ou une autre langue.
Par contre le point de vue anglophone est tout autre, au lieu de s'estimer chanceux vu les circonstances linguistiques mondiales, il s'offusquent (ou se moquent) lorsque le niveau d'anglais de certains laisse a desirer a la radio.
Si il leur fallait apprendre une langue etrangere obligatoirement pour voler, ils comprendraient d'un seul coup leur chance et baisseraient d'un ton.
De plus dependamment des regions les connaissances linguistique, il y a des terrains au Quebec ou l'anglais n'est pas utilise, et des terrains domestiques en Chine ou le chinois est obligatoire pour pouvoir atterrir. (de nombreux autres exemple existent j'en suis sur)

A part ces considerations, qui sont reelles, il faut avouer qu'une seule langue c'est plutot pratique.
KAG is offline