Yes, indeed. Fair enough. By the way, Mick McCormack is the name of the other guy who went from Traffic, Southampton to Alderney and became Commercial Director.
No scheduled Aurigny services between the Islands and Southampton have carried cabin staff. In fact, only the Twin Otter ever had more than one crew member on board. There was a period when GR had the contract for moving Southampton FC to its away fixtures. Usually with an ATR and that with cabin crew.