Strikes me (in answer to the OP's post) that unless US regs are substantially different to the European regs, then unless your friend held a current CFI rating, then as soon as the aircraft went IMC/IFR you were a passenger handling the controls, and can't log that proportion of time at-all.
G