That's a bit over the top, SAO. I find significant SA is gleaned by listening to ATC and other aircraft's transmissions. If it's in Double-dutch, that just can't happen.
Were you saying you were denied SA because of the bilingual comms or not?
Obviously yes. From what I read in B44's post, the only reason he knew the other was closing was because of a TCAS return.