No visas required for jail.
If anyone did lie on their visa application, which I doubt, they would end up in Federal Prison followed by immediate deportation. No visa required to be an inmate in the US Federal Prison system.
Why would anyone try to have a fellow employee sent to prison over that?