I doubt the CAA would knowingly lie in a court case. They will pursue avenues that bear very little to the case at hand just to score points, though, but that is a disease widely spread in the Anglo-Saxon legal system.
The Police, by contrast, both on the continent and in the UK are on record for forging and falsifying anything if it fits their case and they think they can get away with it.