@ Stilton
I had always thought the airframes were virtually identical.
They were. Just that all the UK manufactured subassemblies had three skin panels and the French bits two. Made no difference when they were mated up - the stringers matched and the skins were simply riveted to the frames.
@ The Late XV105
Pure speculation - a drain hole with some sort of guide to deflect the fluid away from some other part?