My first thought:
Yes, it does come with experience.
But also, more important: Fly attitudes.
Put something from your cockpit onto the horizon, maybe your standby compass? A spot on the windscreen? When you are flying straight and level, look for something to point at the horizon and keep it there.
Same goes for the descent and climb.
That worked for me when I first learned to fly the mighty Firefly.