Are you referring to witness marks ?
If so, providing you have torqued the bolt / nut / connection or whatever to the correct value, then the witness mark should be a simple thin line painted in such way that it does not obscure any of the above and then continued onto a known fixed surface. Nowt complicated about that really....